登录
[宋] 刘克庄
滕叔死千载,犹存蛱蝶图。
狂风一夕起,尽化作青芜。
落花怨
宋 刘克庄
滕叔死千载,犹存蛱蝶图。
狂风一夕起,尽化作青芜。
赏析:
刘克庄写过一组《落花怨》,本诗是其中的第一首。诗题中的“蛱蝶图”,指的是传为唐人滕叔(滕昌佑)的《落花小蝶图》。据宋王灼《碧鸡漫志》说,滕叔为“昌佑一隅诗手”,作“时人亦罕有逮者”。图是画,但小诗妙笔,能够补充画意之未逮,曲折地表现了封建时代人们对美好事物的怜惜、哀悼之情。而更耐人寻味。诗中寄托的友情之思,亡国之悲,从“死千载”和“犹存”语意双关中可以看出。诗人通过对一幅画的描述,寄寓了对历史的无限兴衰感,把个人吊古的情怀融入了对历史的兴衰感的普遍情绪之中。由于有深挚的情思融入其中,诗显得十分清新洒脱。
译文:
滕叔虽然早已不在人世了,但他的《落花小蝶图》却流传至今。突然间狂风刮起,夜色中满图的花儿全都化作了绿草。