登录

《又和宋侯三首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《又和宋侯三首其一》原文

铃斋教令得民和,月色今宵十倍多。

节物人家俱插柳,霁华田舍可鞭禾。

坐中客醉僛僛舞,陌上花开缓缓歌。

老子尚堪牵率在,夜归已有木鱼过。

现代文赏析、翻译

这首诗中描绘了一幅与世无争的乡村生活的景象,展现了一种淡泊名利、超然物外的情致。铃斋教令得民和,这是一种理想的治理状态,作者在其中赞美了官员在位期间和民众的和睦相处。铃儿作为生活的标志物,也为夜景增添了一份浪漫的气息。月光、柳色相映,表现出乡村月夜的宁静和美好。

节物人家俱插柳,这是一种典型的节令习俗,表达了乡村生活的独特风情。同时,霁华田舍可鞭禾,也表现了作者对田园生活的热爱和向往。这种生活态度与他的政治理想有着密切的联系,体现了他的“治世”理想。

在诗中,作者还描绘了宴饮场景,他的客人被酒醉后开始翩翩起舞,田间小路上花朵盛开,有人开始悠然歌唱。这展现出乡村的淳朴与欢乐,同时也透露出作者对乡村生活的赞美和向往。

最后,作者在末句表达了自己的洒脱和豁达。尽管自己可能还要受人牵累生活,但他并不以此为苦,反而有木鱼声陪伴他归家,表现出一种超然物外的情致。

整体来看,这首诗表达了作者对田园生活的向往和对政治理想的追求。通过对乡村生活的描绘,展现了作者对宁静、淳朴生活的热爱和向往,同时也表达了他对现实的不满和无奈。这种情感表达方式,体现了作者独特的艺术风格和人生哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号