登录
[宋] 刘克庄
寂寂少游从,斯人未易逢。
清贫今仲子,疏隽小元龙。
君谨提诗笔,吾当避箭锋。
勉旃鸣盛世,切勿效寒蛩。
刘克庄《答陈珍》赏析
这首诗是刘克庄写给朋友的诗,表达了他对朋友的深深敬意和感激之情。诗中描绘了朋友陈珍的品格和才华,同时也表达了诗人对朋友的鼓励和期望。
首先,诗人用“寂寂少游从”来形容朋友的孤独和寂寞,表达了对朋友境遇的同情和关怀。接着,诗人用“斯人未易逢”来赞扬朋友的品格和才华,表达了对朋友的敬仰之情。
“清贫今仲子,疏隽小元龙”这两句诗则描绘了朋友的性格和才华。朋友现在过着清贫的生活,但他的品格和才华却像仲子一样高尚,他的言谈举止就像小元龙一样疏爽隽永。这里,诗人用两个典故来形容朋友,表达了对朋友的赞美和敬意。
最后,“君谨提诗笔,吾当避箭锋”表达了诗人对朋友的鼓励和期望。诗人希望朋友能够更加专注于诗歌创作,发挥自己的才华,同时也表达了诗人对自己的谦逊和对朋友的信任。
整首诗语言简练,情感真挚,表达了诗人对朋友的深深敬意和感激之情。同时,这首诗也表达了诗人对朋友的鼓励和期望,希望朋友能够不断进步,发挥自己的才华,为社会做出更多的贡献。
译文:
在这寂静的环境中,像少游一样孤独寂寞的人很难遇到,像陈珍这样的品格高洁的人更是不易碰到。你现在过的清贫生活就如同“今仲子”一样令人感慨万千,你的言谈举止就如同“小元龙”一般疏爽隽永。你谨守诗人的本分,我要退避你的锋芒。希望你继续努力发出时代的强音,不要学只会叫唤的寒蝉。