登录
[宋] 刘克庄
世无仙则已，有必属斯人。
丹熟将分友，云游每念亲。
小窗时读易，静室夜修真。
符篆皆馀事，题诗亦也尘。
黄天谷赠诗次韵二首其一
刘克庄
世无仙则已，有必属斯人。
丹熟将分友，云游每念亲。
窗前溪雨滴，灯下短檠邻。
符篆皆余事，题诗亦也尘。
世间若没有仙人，仙的事必然归于斯人。仙丹炼成，将与友人分享，云游四海，常思念亲人。小窗前雨滴点点，灯光下书声琅琅。诗画皆成往事，唯独赠诗仍历历在目。
现代文译文：
如果世上没有神仙，仙的事就落到这个人身上了。炼成的仙丹，我想与朋友分享，云游天下，常想起亲朋好友。窗外雨滴滴答答地响着，灯光下，我独自读书，屋外不远就是邻居。这些符篆的创作都成了过去的事，但赠我的诗却仍在我心中。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐