登录
[宋] 刘克庄
残年宜去亦宜休，出处输渠第一流。
华表归三千岁鹤，具区有四十蹄牛。
吟薰风殿曾微讽，祖夕阳亭尚隐忧。
乾鹊噪檐无别喜，书筒诗卷远相求。
宋代诗人刘克庄《次韵黄户曹问讯二首其一》是一首富有哲理的诗。下面是我对此诗的赏析，以及基于现代视角的解读。
诗人在此诗中，以年老辞世的口吻，对生活进行了深刻的思考。诗中的“残年”代表了生命的晚秋，是人生中的一种常态。“去亦休”，体现出诗人对于归隐生活的向往和淡定，他意识到自己应该抓住生命最后的时光，安享宁静。
“出处输渠第一流”，这是对那些早早辞世、潇洒离开的人们的赞美，他们的人生，诗人认为是超脱世俗的，无愧于他们从容优雅的态度。这里的“渠”代指那些已经安然离开的人们，他们的生命像溪水般平静流淌，没有了生活的喧嚣和纷扰。
诗中的“华表归三千岁鹤”，“具区有四十蹄牛”，借用古代典故和地域特色，形象描绘了仙人鹤、麋鹿与池塘中动物的意象，寓言人们归隐后可达到超然物外的境界，让人深感悠远而又恬淡。
诗中的“吟熏风殿曾微讽”与“祖夕阳亭尚隐忧”两句，描绘了诗人对世事的不舍和忧虑，但同时也表达了他对未来的期待和希望。
最后，“乾鹊噪檐无别喜，书筒诗卷远相求。”这两句表达了诗人对亲友的思念和期待，也体现了他对生命的珍视和对生活的热爱。
总的来说，这首诗表达了诗人对生命的深刻理解和对生活的豁达态度。诗人用平淡的笔触描绘了自己的人生观和价值观，展现了其高尚的情操和宽广的胸怀。在现代视角下，这首诗提醒我们珍惜生命，善待自己，同时也不要忘记关心他人，保持内心的纯净和淡泊名利的生活态度。
至于译文，由于诗歌的语言富有诗意和象征性，直接翻译可能会失去其原有的韵味。因此，我建议读者在欣赏和理解诗歌时，将其视为一个整体，结合其背景和作者的意图来感受其深层含义。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐