登录

《应真二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《应真二首其一》原文

五百逋逃士,刘郎不放心。

教醒阿罗汉,飞空无处寻。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《应真二首其一》是宋代诗人刘克庄的一首五言律诗。诗人在这首诗中,通过描绘应真僧人身边所拥有的五百逃亡的僧人,表现出对这些逃避法律责任的僧人的担忧与不满。他表达了对于应真僧人无法找到这些逃亡的僧人的无奈,同时也暗示了这些逃亡的僧人可能已经失去了对佛教的信仰和道德的底线。

现代文译文:

在应真僧人的身边,有五百个逃亡的僧人,刘郎对此感到十分担忧。他希望这些僧人能够清醒过来,重新找回对佛教的信仰和道德的底线。然而,他们就像飞空而去,无处可寻,让人感到无奈和惋惜。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号