登录

《目眚六言一首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《目眚六言一首其一》原文

暮年因耽黄卷,双瞳不省盲如。

来生愿为苍颉,四目造鸟迹书。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文翻译的赏析:

暮年之际,我越发沉迷于黄卷青篇,岁月流转,双眸却依然炯炯有神,丝毫没有变得模糊如盲。来生,我愿化身为仓颉,拥有四目,以创造鸟兽文字。

这首诗表达了诗人对知识的渴望和对视力的忧虑。他深知岁月不饶人,视力逐渐衰退,但他仍然对知识保持着热爱和追求。他希望来生能够拥有更强大的视力,以便更好地观察世界,记录下生活的点点滴滴。

诗中的“黄卷”指的是书籍,“双瞳”指的是双眸,“盲如”指的是变得模糊如盲。这些词语都带有诗人对视力的担忧和无奈。然而,诗人并没有放弃,他选择继续追求知识,并寄希望于来生能够拥有更强大的视力。这种精神值得我们学习。

总的来说,这首诗表达了诗人对知识的热爱和对视力的忧虑,同时也传达了一种坚持不懈、勇往直前的精神。在现代社会中,我们也需要保持对知识的追求,同时也要关注自己的健康状况,珍惜自己的身体。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号