登录
[宋] 刘克庄
倾城迎侯锦归忙，儿女鲜衣妓晓妆。
龙首榜来春满郡，鸡栖车已久还乡。
团司局结慈恩寺，一炬灯传旧弼坊。
莫作寻常先辈看，淳熙相府甲科郎。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗的首联描绘了全城百姓热烈欢迎的场面，“锦归”一词借代诗人的荣誉，传达出荣誉带来的欣喜。诗中的“鲜衣”、“妓晓妆”则是宋代城市生活繁华的又一证据，它们表明当时人们的生活水平有了很大提高。
颔联“龙首榜来春满郡，鸡栖车已久还乡。”写诗人中了状元后给地方带来的变化。龙首榜意味着诗人中状元是因文章得天下，是龙首，不是凭门荫，是众人所望，春满郡城，表明诗人声誉大增。而“鸡栖车已久”，是妻子从还乡做起，已经多年了，显示出生活的富足和安逸。
颈联转而写诗人家中庆祝的场面。“团司局结慈恩寺，一炬灯传旧弼坊。”是说家中人庆祝的地方从慈恩寺，到旧弼坊都摆满了灯笼，仿佛是在向众人宣布，我们成功了。但结果只有燃放的灯笼仍然相同。“团司局”，是一家或官署名。“慈恩寺”是南宋京都一家僧寺。“旧弼坊”，借指庆功之所。此句很妙在，有的字不改放到原来的地方就能行文严谨且浑成也。这两句联读起来也有宋时中状元的一种社会景象，上文“久还乡”也有这样的想象在内了。
尾联中“淳熙相府甲科郎。”有夸耀的意思在里面，就是说本来你有此份属当然就属于天意，可是偏偏做了自己的成就看得比较一般的人看待，是因为当年中状元对后世子孙的前途、功名地位是起了很好的作用和影响的。这样的表述比将当年一个贫贱兄弟与后来高贵的兄弟相比较更有文采，因为没有什么比直接的类比更加凸显诗人的主观色彩了。
整首诗运用铺叙、点染手法使诗的表达更丰富、自然、连贯而清晰。以乐景写哀情的效果和用意，通过具体场景的描述来达到突出情感的效果。另外，“倾城迎侯”及“儿女”、“鸡栖车”等描写增强了全诗的艺术感染力。同时诗句的修饰以及平仄等方面也十分讲究。全诗可以说是一篇当时科举社会荣誉、地位、生活的精彩写照。
至于现代文译文：这首诗描绘了全城百姓迎接诗人荣归时的盛况，“鲜衣”、“晓妆”则生动形象地表现出当时城市生活的繁华与富裕。诗人中状元后给地方带来了福音，声誉大增，全家人欢天喜地地还乡。在庆祝的地方，家家挂灯笼，热闹非凡。诗人强调这并非寻常的先辈所为，而是淳熙相府中的甲科郎的荣誉和成就。全诗是一幅生动的画卷，展现出宋代社会生活的一些方面。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐