登录
[宋] 刘克庄
噬至饱而止，出为饥所驱。
东邻栈失羖，西舍廐亡驹。
浪说裴旻射，难施抱朴符。
雌雄已堪畏，况挟小于菟。
标题：虎暴二首其一
早年在郊野困兽太可怕
噬人如饥饕不停口舌
东边邻居羊圈遭殃了
西边邻居马厩也空了
裴旻剑术再高明又如何
难抵抱朴符之法术
此虎之威猛已令人畏惧
何况它还带着小虎
这是我根据原文创作的一首诗，主要描绘了诗中描绘的虎暴场景，表达了对无辜受害者的同情和对凶猛动物的敬畏之情。同时，也表达了对人类面对自然力量时的无奈和无助的感慨。当然，这只是一种解读方式，具体还需要结合刘克庄所处的时代背景和个人的生活经历来理解。
译文：
在宋代的一个郊野，一只凶猛的老虎突然出现，它的食欲旺盛，不断噬人。无论是附近的居民还是过往的行人，都对此感到恐惧。东边的邻居羊圈被它咬破，西边的马厩也失去了自己的马匹。人们议论纷纷，称赞裴旻的剑术高超，但是想要使用抱朴符来制服它却很难。这只老虎的威势已经足够让人畏惧，更何况它还带着小虎，更加令人恐惧。
在这首诗中，刘克庄通过描绘虎暴的场景，表达了对无辜受害者的同情和对凶猛动物的敬畏之情。同时，他也表达了对人类面对自然力量时的无奈和无助的感慨。他认为人类在自然面前显得非常渺小和无力，只能被动地等待命运的安排。这也反映了当时社会对自然力量的敬畏和恐惧，以及对人类生存环境的担忧。这首诗不仅具有文学价值，也具有一定的历史和文化意义。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐