登录
[宋] 刘克庄
除夕阴寒怕卷帘，雨声断续下疏檐。
壁穿自和乾泥补，窗损教寻废纸粘。
只有青灯相守定，纵无白发亦生添。
更残自算明年事，不就君平卦肆占。
题目：《除夕》赏析：
正值辞旧迎新的除夕，独我苦闷不已心怕冬夜寒冷侵袭，四处挂着春帘；无序细雨不住绵绵落下来。窗外墙角土地自然渗透湿润泥土气息弥满壁缝，屋内窗户碎损待寻得废纸粘补；孤灯伴我只有青灯为侣，人无老少无恙皆能坚守相随。沉思至天快亮时自我算计新的一年事情，无法占卜吉凶祸福，不由羡慕君平街市井的悠闲。
译文：
冬夜来临，害怕寒冷的空气敲打着窗棂门框，不禁放下了青蓝色的纱帘。不时停歇的雨声透透过稀疏的瓦檐散落下来。墙上用乾泥糊出的裂缝依然还在修补房屋，室内几块旧纸粘着已经破碎的窗户。手握青灯仍然是那份最寂寥的情绪在身旁跟随不曾走开，仿佛不知老之已至，在灯下多了一份寂寥的守候。回想昨夜的欢乐和今日的孤独，不由得感到惆怅。新的一年已经来临，在君平街占卜命运的事情却无从说起。
这首诗以诗人的孤独寂寞之情为主线贯穿全篇，通过描绘除夕夜的情景，表达了诗人的感慨和无奈。诗中通过对寒雨、破窗、废纸、青灯等意象的描绘，表现了诗人对生活的无奈和苦闷之情。同时，诗中也表达了对未来的期待和迷茫，以及对悠闲生活的向往。整首诗情感深沉，语言简练，是一首优秀的宋诗。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐