登录
[宋] 刘克庄
几年病卧禅床上，一旦名标御札中。
收召东都无处士，记怜北谷有愚公。
依然晚景垂衰白，胜似天街踏软红。
多谢皋夔与周召，十分结裹后村翁。
在病床上躺了几年，如今名列御札之中，让我重新振作。召回在东都供职的贤士，记得北谷有位愚公还健在。虽然年纪已老，但精神矍铄胜过当年踏遍天街的情景。感谢那些前贤后，赐予我满分的关怀后村翁感激不尽。
现代文译文：
我曾经病卧在床多年，忽然有一天名字被列入了御封的文书之中，这让我重新有了信心。吴恕斋举荐了众多的人才，我尤其记起了北谷那位坚持不懈的愚公。尽管现在已经年迈，但是我的精神状态比从前更加抖擞，那在街市游逛的场景更是无法与之相提并论。感谢吴恕斋先生对我的举荐，仿佛赋予了我十份力量后村翁感激不尽。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐