登录

《用洪君畴韵送徐仲晦赴乡郡二首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《用洪君畴韵送徐仲晦赴乡郡二首其一》原文

于君外物一毫轻,七聚争看锦昼行。

昔苦缿筩无路达,今欣蜡烛照天明。

潢池赤子思重活,青社饥民待再生。

前哲贵分人以德,独清不若众皆清。

现代文赏析、翻译

您好,下面是为您翻译的赏析,希望能够喜欢:

刘克庄的《用洪君畴韵送徐仲晦赴乡郡二首其一》是一首非常有深度的诗。诗人通过对徐仲晦的赞美和对其即将承担的责任的肯定,表达了他对国家和人民的深深关怀。

首先,诗人赞扬了徐仲晦看淡世间的态度,认为他对于外物极其轻视。在他的思想观念里,“毫轻万物”的说法使我们可以深深地体会到诗人所持的人生理念。这个世界对他的价值看来仅仅是对提升个体品德的责任存在,“万有皆轻”,对此感到的一笑而置。“七聚争看锦昼行。”接着对举村邻市的奇景显示他的狷狭。而我慕子十一仍仰脂撮阿容湫不容牙难以鳝暇海还水星属簪礼牵龙续鹪颐告便”像七个伞柄交加而行一样互相紧握的手掌支撑,这在人们心中激起赞美和惊羡之声,这里的描绘表现了徐仲晦的品德出众,才子才人聚在一块竞相赞赏他的事迹。

然而诗人所描写的不是寻常的画面。“昔苦缿筩无路达”这句话暗示了过去的一些艰难险阻和现在的好转。缿筩原本是一种接受举报信件的用具,但现在似乎无法投递信件了。这是暗指过去的时局不通畅,似乎有很多人欲言而不能的情况。“今欣蜡烛照天明。”这是指现在的好转和明朗。蜡烛的光辉照亮了整个世界,也照亮了徐仲晦的道路。这里诗人表达了对未来的乐观态度和对徐仲晦的鼓励。

“潢池赤子思重活”和“青社饥民待再生。”这两句诗表达了诗人对百姓的深深关怀。潢池的百姓渴望能够活下去,青社的饥民期待着新的生活。诗人对他们的困境感到深深的同情,同时也对徐仲晦即将承担的责任表示了肯定和期待。

最后,“前哲贵分人以德”这句话表达了对前人的高尚品德的赞美,同时也暗示了徐仲晦应该像前人一样,将道德分享给更多的人。“独清不若众皆清”这句话则表达了诗人对众人皆清的理解和期待,也体现了诗人对集体的力量的认可。

总的来说,这首诗充满了对徐仲晦的赞美和对国家和人民的深深关怀。通过描绘徐仲晦的品质和责任,诗人表达了他对未来的乐观态度和对社会公正的追求。这首诗不仅是对徐仲晦的赞美,也是对社会的反思和期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号