登录
[宋] 刘克庄
顾影矜毛羽，晴川偶泳游。
不知谁打鸭，惊去不回头。
子真子常饷双鸳，我将以五言效颦。
恨无飞上天，折翅下云端。
（开头两句先说友人赠诗之事，紧接着借用典故抒发渴望自己能像鸳鸯一样飞上天空，却因折翅而不能的愿望。）
顾影矜毛羽，晴川偶泳游。
不知谁打鸭，惊去不回头。
（第三、四句写自己像一只鸳鸯在晴朗的湖面上游弋，感叹自己像鸳鸯一样孤独，没有人理解自己。最后两句写自己像一只鸭子被吓到，回首也无用，流露出内心不安。）
下面，我来为大家简单赏析一下这首诗。这首诗表现了诗人对自由飞翔的渴望，也表现了他对自由生活的不安与迷茫。同时也借物寓人，表现出作者刘克庄的心境，和自已作为被卷入党争、纷争漩涡之中的个体面对世界的迷茫。从这种角度看，诗的主题表现出强烈的追求和平与独立的精神。
现代文译文如下：
我羡慕鸳鸯那轻盈的羽翅，在晴朗的湖面上自由自在地游弋。
可惜我没有那飞天的本领，只能折断了翅膀在云端徘徊。
我独自顾影自怜，仿佛晴川之下的一只鸳鸯。
不知道是谁惊扰了那对鸳鸯，让我惊恐地不敢回头。
这表达了我对自由生活的向往，同时也揭示了我内心的迷茫和不安。我渴望能够像其他生物一样无忧无虑地生活，但现实却让我感到无奈和无助。这首诗也表达了我对和平与独立的追求，以及对自由生活的向往和渴望。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐