登录

《鼓山用馀干赵相韵》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《鼓山用馀干赵相韵》原文

城郭区区一聚埃,江山如此信佳哉。

挟龙相国骑箕去,招鹤仙人弭节来。

试问炊粱成短梦,何如煨芋拨残灰。

危亭更着文公扁,日落山空未忍回。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《鼓山用馀干赵相韵》是宋代诗人刘克庄的一首七律诗。这首诗描绘了城郭、江山的美景,表达了对历史人物的缅怀,同时也表达了对自然和人生的思考。

首联“城郭区区一聚埃,江山如此信佳哉。”诗人首先描绘了城郭和江山的美景。他以“区区”形容城郭的繁华,而“聚埃”则形象地描绘了城市中的尘埃和喧嚣。这既是对城市生活的描绘,也暗含了对城市生活的厌倦和无奈。而“江山如此信佳”则是对自然景色的赞美,江山如画,美不胜收。这一联诗人通过对城郭和江山美景的描绘,奠定了全诗的情感基调,引发读者对自然和人生的思考。

颔联“挟龙相国骑箕去,招鹤仙人弭节来。”诗人运用典故和神话传说,表达了对历史人物的缅怀。“挟龙相国”出自《后汉书》中的记载,“相国魏朗亦梦人以白龙授之,已乘之飞去,后有八十余日而终”,表达了追思古人、企盼理想世界的情感。而“招鹤仙人”则是传说中仙人王子乔驾鹤而归的形象,诗人用“仙人弭节来”表达对高雅情怀的追求和对超越世俗生活的向往。这一联通过对历史人物和神话传说的运用,不仅增添了诗的韵味,也使读者对诗人所要表达的情感有了更深的体会。

颈联“试问炊粱成短梦,何如煨芋拨残灰。”诗人开始对人生进行思考。“炊粱成短梦”表达了对美好生活的向往,而“煨芋拨残灰”则是对平凡生活的描述。这一联通过对两种不同生活方式的对比,引发读者对人生的思考,从而进一步深化了诗的主题。

尾联“危亭更着文公扁,日落山空未忍回。”诗人通过描绘城外亭子的景象,表达了对历史和自然的敬畏之情。“危亭更着文公扁”描绘了亭子的形象,同时也体现了对历史的尊重。“日落山空未忍回”则是对自然景象的描绘,夕阳西下,山空人稀,诗人不忍离去,也体现了对自然的敬畏之情。这一联通过对亭子和自然景象的描绘,使读者对诗人的情感有了更深的体会,同时也使全诗的主题得到了升华。

总体来说,这首诗通过对城郭、江山、历史人物、人生、自然的描绘和思考,表达了诗人对美好生活的向往、对高雅情怀的追求以及对自然的敬畏之情。同时,诗中也蕴含着诗人对平凡生活的理解和感悟,使读者在欣赏诗歌的同时,也能对人生有更深的思考。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号