登录
[宋] 刘克庄
从今快活安斯寝,那复辛勤陟彼冈。
万而路曾双不借,四天下只一禅床。
宽如马驿名方丈,劣似鸡栖即客房。
自唱山歌樵牧和,底须论著学班扬。
赏析:
这是一首富有禅意的诗,诗中写作者自己超脱世俗的自由心境,同时劝慰别人也去寻求这种境界。上四句全写实景。后两句笔锋一转,从想像中的情景写入虚景。在这“快活寝”、“学班扬”的同时,也是“为方丈”、“进客房”,从中看出另一条与众人走的不同的解脱之路,劝勉众生亦作如是观。然而这两句运用如牛之穿栅、马之闯驿之类象征性的想像意象来说明其含义,就不至于太浅露了。
译文:
从今以后,我们可以安心睡觉,哪里还去辛辛苦苦地登高远望呢?虽然道路万条,但我绝不攀借,虽然整个天下,只是这一张禅床,但它宽大得像马闯驿站似的有客房,又像鸡栖在丛林中似的简陋而自在。我自唱山歌,樵夫和着。哪里还非要写作不可呢?这样便可得到彻底的精神解脱和肉体的舒适了。
诗的语言平淡,有雅澹的意象和意境,很好地将深刻的佛理和诗歌意象有机地结合起来,颇有自得之意。作者早年困顿落拓,也曾多年任小官,这也是有感而发啊!