登录
[宋] 刘克庄
束帛徵诸老，深衣立一儒。
乡人偕猎较，童子共凤雩。
屑屑羞来往，兢兢迨举扶。
自惭衰竭久，书墓觉词芜。
以下是按照要求写的一首诗，希望您能满意：
挽林焕章二首其一
儒家传古韵，丰衣深染着。 乡间游猎会，稚子共争着。 瞻仰道何盛，谦虚亦不懈。 至哀痛衰残，铭词如叶薄。
束帛敬诸老，长歌赴世路。 青衫立童儿，共沐风雩乐。 进退维谷间，言行堪典范。 嗟乎吾无望，晚途雪增絮。
翻译： 林焕章先生世代为儒，穿着古韵丰厚的深衣。乡村里的猎会时，孩子们争相赛跑。林老温文尔雅，大家争相崇敬他。无论到什么地方都小心翼翼。衰老后的悲哀无以复加，只能在给他的墓志铭中倾诉我的哀伤。
乡亲们敬献丝绸以礼聘他，他身着长袍马褂积极入世。他身着青色长衫，立于童子之间，沐浴着风雩的欢乐。进退维谷，他的言行是我们的典范。可叹的是，我已经无能为力了，只能看着他在晚年遭遇更多的风霜。
注：此诗以现代语言和方式，对原诗进行了理解和诠释，希望能够准确传达原诗的情感和意义。同时，我也试图通过自己的语言和表达方式，将原诗的意境和韵味尽可能地呈现出来。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐