登录

《三寄简叔》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《三寄简叔》原文

屡有诗贻田舍翁,灯花常至夜深红。

莫嫌云榭文书冗,稍喜冰衔职任雄。

健吏安知元结事,贪夫愧死伯夷风。

得君厚禄吾何患,从此樽中酒不空。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《三寄简叔》是宋代诗人刘克庄的一首诗。这首诗主要描绘了诗人与田舍翁的交往,以及他对自己的职责和君主的感激之情。诗人通过对生活的描述,表达了自己对友情的珍视和对工作的热爱。

首先,诗人多次给田舍翁写诗,表明他对田舍翁的敬重和关心。在夜晚,灯光常常在深夜变得红润,这代表了诗人与田舍翁之间的友情和联系。这里诗人运用了生动的描绘,表达了与田舍翁的情感深厚,从而丰富了诗篇的主题和内容。

“莫嫌云榭文书冗”,接下来这一句表现了诗人在应对工作时的乐趣。“云榭文书冗”可以理解为工作中繁多复杂的文件需要处理,但这并不是诗人的厌烦之源。反而是在这种职权得到进一步展示时,“稍喜冰衔职任雄”中出现的“冰衔”,这一称呼显然代表了他获得了更重要的职位。这一切使得他对前行的道路更加信心十足,既有一丝兴奋又充满了激动和感恩的心情。

紧接着诗人引出了关于廉洁、尊重品质的故事,“健吏安知元结事,贪夫愧死伯夷风”。这是对他友人坚守操守和立场的肯定和赞赏,更是对社会正义和人道精神的宣扬。同时,“得君厚禄吾何患”这句话也表达了诗人对君主的感激之情,他对能够得到丰厚的俸禄感到欣喜,同时也表示他将会尽职尽责,不辜负君主的期望。

最后,“从此樽中酒不空”一句表达了诗人对未来的期待和对友情的珍视。即使有了新的职责和责任,但诗人仍然会保持轻松愉快的心情,继续享受生活,和朋友一起畅饮美酒,这是他对友情的珍视和对生活的热爱。

整首诗通过对诗人与田舍翁的交往以及自身职责的描述,表达了诗人对友情的珍视、对工作的热爱以及对未来的期待和感激之情。同时,诗人也通过这些描述展示了他的高尚品质和人格魅力。这首诗的语言生动、情感真挚,具有很强的感染力和启示性。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号