登录

《梅花十绝答石塘二林》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《梅花十绝答石塘二林》原文

纵赏梅园彼一时,枝头往往挂参旗。

可怜铁汉今衰飒,榾柮炉边自锻诗。

现代文赏析、翻译

梅花十绝答石塘二林

纵赏梅园彼一时,枝头往往挂参旗。 可怜铁汉今衰飒,榾柮炉边自锻诗。

现代文译文:

我曾在梅园欣赏梅花盛开的美丽景致, 那时梅花枝头仿佛挂满了旗帜般的美丽花朵。 可惜那些铮铮铁汉如今已经衰老, 只能独自在榾柮木炉边吟诗来自我陶冶。

这首诗是诗人对过去的回忆和对现在的感慨。他曾经在梅园欣赏美丽的梅花,但是现在却感到衰老和无奈。这表达了他对时光流逝的感慨和对生命的思考。诗人在榾柮炉边自我陶冶,表达了他对生活的热爱和对诗歌的追求。整首诗情感深沉,充满哲理,令人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号