登录

《送方君节监丞》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《送方君节监丞》原文

世论喧啾众窍鸣,先贤于此极持平。

坡称淳父文经世,沂惜希文谏近名。

向去史书将有考,由来公议最无情。

我衰君壮飞潜判,何日重寻洛社盟。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

送方君节监丞

世论喧啾众窍鸣,先贤于此极持平。 坡称淳父文经世,沂惜希文谏近名。 向去史书将有考,由来公议最无情。 我衰君壮飞潜判,何日重寻洛社盟。

刘克庄与方君节相遇于喧闹的世界中,彼此都是深感世界的矛盾和纷扰。众人的意见如喧哗的群鸟,然而,这位诗人仍然看到了古人那公正持平的道德风范。这种洞察世事的智慧和深邃,是值得我们深思的。

苏轼曾称赞淳父的文章可以经世济民,这体现了诗人对方君节文才的极高评价。同时,诗人也惋惜于史书对名臣如范仲淹的谏言的近名之举的轻视,这种惋惜中蕴含着对公正、公平的深深期许。诗人对方君节的期待,不仅仅是在才能上,更是在公议公正的期待上。

往日的史书或许将会被再次提起,但历史的公议却是永远不会忘记的。这是因为历史从来都是最无情的审判者,人们的一举一动都逃不过它的眼睛。对于这一点,诗人显然是有着深深的预见性和敬畏之心的。这样的叙述也反映出了诗人的睿智和对未来的期许。

虽然刘克庄本人已老,方君节正当壮年而富有才情,但他尚未闻名于世,所以他目前潜行在山林中养精蓄锐,韬光养晦。但是诗人的期待并不止于此,他希望能有日重聚,再度探讨如何振兴国家的问题。这是一种深沉的责任和热切的期望,展现出诗人广阔的胸怀和对国家的深深关怀。

总的来说,这首诗是对友人的鼓励和期许,同时也蕴含着对公正、公平、公正和历史的敬畏之情。刘克庄通过对古人的崇敬和对未来的期待,表达了他对公正、公平、责任和热爱的深深向往。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号