登录

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和》原文

吾家皱玉玉堂红,粹美宁非间气钟。

绝喜诗来相品藻,安知物有不遭逢。

现代文赏析、翻译

下面是根据这首诗的诗意写成的现代文译文:

我家的皱玉玉堂红荔枝,美丽醇美,是不是特殊的杰出的人才还没有来到人世?诗歌竟然传到给了我许多温暖和情意,岂不知外物也有可能被命运的折磨,造化弄人?让我及时解禁发挥写出一篇答诗诗给那成都的老先生。

简述:诗人十分开心得到好友赠送的作品并赞叹之余问世间有没有遇到好人时就这么不被容纳的人吗?我也有回信了他才回复我,原来他送的是美味的荔枝,于是我也写了一首诗给他。

赏析:这首诗是刘克庄为友人赵右司所赠诗作答的。赵右司是作者友人,他赠诗给刘克庄,其中有对“皱玉玉堂红”荔枝的赞美。刘克庄在接到友人赠诗后,非常高兴,他不仅对友人的诗进行品评,而且从中感受到了友情的温暖和情意。

同时,作者在诗中也表达了对命运无常、造化弄人的感慨。诗人借此表达了对友人的关心和安慰,同时也表达了自己对生活的态度和感慨。整首诗情感真挚,语言朴实,是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号