登录
[宋] 刘克庄
榾柮通红未辟寒，病身无异着囚山。
俊游与众聊同乐，欢事于侬了不关。
一霎莲华开陆地，十分桂影洗瀛寰。
朝家若访玄真子，知在清溪第几湾。
现代文译文：
木柴烧得通红，却不能驱走寒冷，病体中的我与囚徒无异，被困在这座山中。尽管如此，我仍与家人一同欢乐着，这种快乐与我无关，也与众人相同。一瞬间，莲花绽放于陆地之上，桂树的倒影洗涤了整个世界。如果朝廷想访求玄真子，只需知道他在清溪的第几道湾弯。
赏析：
这首诗描绘了诗人与家人欢度元宵节的情景，同时也表达了诗人对时局的忧虑和对隐居生活的向往。诗中通过对环境的描绘，表现出诗人身在山中，却心系朝廷的情怀。同时，诗中也表达了诗人对清幽生活的向往，希望自己能够像玄真子一样，远离尘世纷扰，过上宁静的生活。
“一霎莲华开陆地，十分桂影洗瀛寰。”这两句诗形象地描绘了元宵节的灯会场景，莲花突然间在陆地上绽放，桂树的倒影洗涤了整个世界。这种景象既表现了元宵节的热闹和繁华，也表达了诗人对美好事物的向往和追求。
最后，“朝家若访玄真子，知在清溪第几湾。”这两句诗则表达了诗人对朝廷的关心和期望，希望朝廷能够访求玄真子这样的隐士，了解他们的生活和思想。这也表现出诗人对隐居生活的向往和对时局的忧虑。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐