登录

《溪庵种蓻六言八首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《溪庵种蓻六言八首其一》原文

阆苑花神妒艳,晏家园吏偷春。

当时传一二本,今日化千亿身。

现代文赏析、翻译

原诗是溪庵种蓻六言八首,诗人用花卉的盛开,想象其背后蕴含的故事,并赋予它们生命和情感。刘克庄作为宋代著名诗人,他善于用简练的语言表达深刻的思想,使诗歌具有很高的艺术价值。

现代文译文:

在花神园中,花神们妒忌着美丽的花朵,园丁们趁着春天偷偷地将它们移植到溪庵中。那个时候,只有一、两朵的花种绽放出来,却成了今天的千亿之身。诗人在此中赞美了种植花的本领高强。那些经历过大起大落的烂漫花儿依然生动鲜艳。宛若坚强的斗士。画面将流动、精彩及耀眼融汇一炉。人生若是化用同样之术,想来不疾而徐且宛若满弓之际更具欣长意味。

解析这首诗,首先要理解诗句的含义和寓意。诗人通过描述园丁偷春种花的故事,表达了对生命的敬畏和对自然的赞美。同时,诗人也借此诗来鼓励人们要有坚强的意志和毅力,面对人生的起起落落,依然能够保持生机和活力。

此外,诗人还通过描述花卉的盛开和烂漫,表达了对美好事物的向往和追求。这些花卉在经历了大起大落之后依然能够保持鲜艳和生动,这正是诗人所追求的人生境界。

最后,诗人通过将人生比作种植花卉的过程,提醒人们要有耐心和毅力,不断追求自己的梦想和目标。这个比喻也表达了诗人对人生的深刻理解和感悟。

总之,这首诗是一首充满哲理和生命感悟的佳作,诗人通过生动的描绘和深刻的思考,让读者感受到了生命的真谛和人生的意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号