登录

《又三首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《又三首其一》原文

冠盖憧憧有许忙,直从虚市到球场。

宝珠似得于佗冢,卉服疑来自越裳。

鬓雪难勾小儿队,眼花林发少年狂。

几时游女归蚕织,勿学施朱与约黄。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析这首诗:

冠盖憧憧有许忙,直从虚市到球场。

这句诗描绘了宋代社会繁华的景象,冠盖是指官员的车马,他们来来往往,忙碌不已。许忙,形容繁忙的样子。虚市是指没有实际交易的市场,这里指夜市。球场是当时人们娱乐的地方,这里熙熙攘攘,热闹非凡。诗人通过描绘冠盖、夜市和球场等场景,展现了宋代社会的繁华和热闹。

宝珠似得于佗冢,卉服疑来自越裳。

这两句诗描述了一种神奇的物品宝珠。根据句意,它好像是从其他国家或者地下的墓葬里获得的,并且带着神秘的异国情调。这样的物品的出现给当时的士人带来了一丝幻想,引起他们无限的好奇心和渴望。另一句中提到的卉服也是一种来自遥远地区的服装,诗人的想象让它来自古老的越裳地区,显示出了这种服装的古老和神秘。

鬓雪难勾小儿队,眼花林发少年狂。

这两句诗通过对比的手法,表达了诗人对时光流逝的感慨和对青春的怀念。鬓雪和眼花是诗人对自己年龄的描述,他难以回到年轻时的状态,也无法勾起年轻时的狂妄和冲动。这种对比也暗示了诗人对人生的思考和感慨,表达了他对过去的怀念和对未来的忧虑。

几时游女归蚕织,勿学施朱与约黄。

这两句诗表达了诗人对社会现实的期望和规劝。诗人希望有一天,社会上的女子能够回到过去的那种纯朴自然的生活方式,不要再追求虚荣和奢侈。同时,他告诫那些追求外表打扮的女子不要像那些浓妆艳抹的人一样只看重表面的华丽,而忽视内心的修养。这些劝诫表现出诗人对美好社会的追求和对丑恶现象的批评。

总之,这首诗描绘了宋代社会的繁华景象和士人追求奇珍异物的情感状态,表达了诗人对时光流逝和纯朴社会的怀念,同时也表现出他追求美好社会的理想和对丑恶现象的批判。整首诗以朴实的语言、对比的手法和形象的描写来表达诗人对当时社会现实的看法,具有很强的感染力和启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号