登录

《题江贯道山水十绝》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《题江贯道山水十绝》原文

一棹微茫里,孤亭紫翠间。

恍疑涉彭蠡,又似访庐山。

现代文赏析、翻译

青山缓缓划过水面,绘下一曲道不明说不出。 紫亭藏于碧色山间,又有独自那份宽广愁思在飘动,起落不已,在一支载不动许多愁的小舟里渐行渐远。将梦提起向这长江当中远看仿佛置身于苍苍的万顷江湖,人哪里是因为懵懂的朦胧只为来漫山遍野缥缈起伏的名山的揽歌而起听落下犹如经历过八年的激变唯独山水不变的感慨。

在这幅画中,江贯道以他独特的笔触,描绘出一幅壮丽的山水画卷。他巧妙地将孤亭置于紫翠之间,营造出一种静谧而神秘的氛围。同时,他通过描绘小舟和梦境般的景象,让观者仿佛亲身经历了穿越彭蠡湖和庐山的奇妙旅程。

刘克庄在这首诗中,通过细腻的描绘和深情的抒情,表达了对自然美景的欣赏和对历史的思考。他用生动的语言和深刻的情感,让这首诗具有了极高的艺术价值和思想价值。无论是诗人对于人生的感慨还是对于自然风景的描绘,都给读者带来了深深的思考和感动。这样的艺术手法,让人感叹江贯道绘画之神奇的同时,也对诗人的文学才华有了更深的认识和欣赏。

这十个赞语充分展现出了江贯道的山水画艺与艺术审美力之深厚。其布局得宜、意象雄奇,引导观者如同走入仙境一般。这首诗通过对画作的赞誉和评价,对自然和历史进行深入思考,传达了作者的人生观和对世界的独特见解。在现代文化背景下,这首诗也可以引起我们对环境、历史和文化遗产的思考,并引导我们去重新审视自己与自然和历史的关系。这样的思考不仅限于艺术领域,也可以引导我们在生活、工作和其他领域进行更深入的思考和探索。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号