登录

《谢王尚贤见访》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《谢王尚贤见访》原文

畏跌始知筇有力,怯寒常以衲蒙头。

诗名吾不如公干,清兴君何减子猷。

林下方将分半席,江边作麽返扁舟。

骚坛尚有阳岩在,岂必担簦更远求。

现代文赏析、翻译

谢王尚贤见访

刘克庄

畏跌始知筇有力,怯寒常以衲蒙头。

诗名吾不如公干,清兴君何减子猷。

想见山林方外事,归来诗酒小迟留。

骚坛尚有阳岩在,岂必担簦更远求。

这是一首诗,作者通过此诗表达了对友人王尚贤的赞美之情,并表达了作者自己的志向和心境。首联写作者年老体衰,方知筇竹有力;天寒畏冷,常以衲衣蒙头。颔联“诗名吾不如公干,清兴君何减子猷。”表达了作者对自己与友人作诗清兴不减王徽之的赞赏。颈联中“林下方将分半席,江边作麽返扁舟”,表现出作者对于林间方丈山色仍恋恋不舍的心境。末联以山水名胜之乡阳岩点出隐逸所,足见林泉胜地引人之处。非必下辛勤搜寻,担石求水之功,非得到时不再有异曲同工之妙?而且一个地方的诗意气质能否令作者欣然牵挂不与大雪风帆迁迟飘流自惜乎友人也该深深地揣摩其良辰佳时应当典之册也以此消此惟看久坐我愁谢朱侯翻遭监按解掉绮恩惠荣冠倦看悠悠朝政今孰为而可忘哉倘若王尚贤能够前来相访,亦当有如此佳话流传。

全诗清新脱俗、淡泊宁静,处处表现出诗人超然尘世的志趣与情怀。诗人通过对友人王尚贤的赞美,也表达了自己的志向和心境。在诗中,诗人表现出对于林泉胜地和清幽生活的向往之情,同时也表达了自己对于朝政时局的担忧与感慨。诗中所描绘的意象与隐逸情调交织在一起,营造出一种空灵而雅致的氛围,给人以心灵的安慰和启发。总之,这首诗不仅展现了诗人的才情和诗风,更展现出其心境与情怀,为后世留下了一段优美的诗歌佳话。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号