登录

《题方至诗卷》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《题方至诗卷》原文

华宗人物甲吾乡,丹穴由来出凤凰。

万卷楼高谁敢上,五言城小不能当。

几曾费我挥斤力,尚欲传君齧镞方。

何日重寻豀上路,共羹苦荬饭黄粱。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的现代文译文,希望您能满意:

在我们的故乡,出了这样一位杰出的人物,他的人格和风范在我们家乡堪称一流。丹穴是凤凰的栖息地,凤凰自古以来就生活在那里。

高耸入云的万卷楼,无人能够攀登上去,即便只有小小的五言城诗词,也不能与之匹敌。

他的诗词创作技巧娴熟,笔下生花,创作出的诗篇无人能及,我还要说他的诗词才思不断,继续延续下去。

希望有一天,我们能够重逢在豀上那条路上,共赴前程,再次回到苦荬饭黄粱的岁月。这首诗描绘了刘克庄对友人的高度赞赏之情,同时也表达了他对人生追求的渴望和执着。刘克庄用诗词来赞美朋友的人格和才华,表达了对友人的深厚情谊。同时,他也表达了自己对未来的期待和追求,希望能重逢旧友,共赴前程。整首诗情感真挚,意境深远,让人感受到了刘克庄的才情和深情厚意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号