登录

《读开元天宝遗事一首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《读开元天宝遗事一首其一》原文

环子受兵火涴,梅姬如玉雪清。

二妃未免遗恨,三郎可煞无情。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

环子的诗集在战火中沾满了灰尘,梅姬的品格如玉般纯洁。二妃的遗恨终究无法避免,三郎却显得过于绝情。

赏析:

这首诗描绘了唐玄宗和杨贵妃的故事,表达了诗人对历史的感慨。诗中提到了环子和梅姬,分别代表了战火和玉雪般纯洁的梅姬,以此表达了诗人对历史变迁的感叹。

诗人通过对比二妃的遗恨和三郎的无情,表达了对历史的反思。二妃的遗恨,象征着历史的悲剧,而三郎的无情,则暗示了历史的无情变迁。诗人通过这种对比,表达了对历史无常、人生短暂的感慨。

总的来说,这首诗通过环子和梅姬的故事,表达了诗人对历史的反思和对人生的感慨,具有一定的哲理意味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号