登录

《悼阿驹七首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《悼阿驹七首其一》原文

眼有玄花因悼亡,观书对客两茫洋。

情知泪是衰翁血,更为童乌滴数行。

现代文赏析、翻译

在这个昏黄的纸灯下,心中那些名为怅然失意之物汹涌袭来。默默书几页册无终章的故事,无视墙上的轮椅石小圆纹蜡边直地招呼见朋友最后一面的你我皆写老亡衰终隔一双人来一趟给惘令人不满凉的心态唏嘘。“行人木漆中途睡去了么”?蔡闽饱税也唤不醒,这夜,我只有这盏纸灯,这盏灯下无力的我。

眼眸里空空如也,仿佛一朵玄花凋零在亡妻的坟头,再无生机。读书对客,满腹诗书却无从说起,只觉一片茫然。客人们似乎也感受到了我内心的迷茫,默默无言。我深知我的眼泪如陈年老酒一般浓郁,却又犹如孩童乌的天空落下一滴墨点。我知道这一滴泪非同寻常,因为它见证了一段过去的美好和悲凉。

看到这一切的客人定也是愣了一愣,眼圈发红,却在触及到我期盼的目光时恢复了几分矜持的笑意,打破了刚才压抑的沉闷氛围。悲凉如我,情知无法抵挡岁月如梭的冲力,更无法挽回那童乌逝去的时光,唯有将这一份思念与哀伤化为文字,记录在纸页上。

这一首诗中,刘克庄以淡然的笔触描绘了自己在悼念亡妻时的悲凉心情。他用“玄花”比喻自己眼中空洞无物的状态,表达了对亡妻的深深思念和无法挽回的悲痛。同时,他也用“衰翁血”和“滴数行”来形容自己的眼泪,表达了对逝去时光的怀念和对未来的无奈。整首诗情感深沉,语言朴素,让人感受到了诗人内心的哀伤和无奈。

在这个现代社会中,我们或许也会遇到许多无法挽回的事情,但是我们可以像刘克庄一样,将内心的情感化为文字,记录下来。只有这样,我们才能更好地面对未来,更好地珍惜现在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号