登录

《送赴省诸友·何德明》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《送赴省诸友·何德明》原文

昔人抱璞经三献,今子排云叫九关。

千佛经应冠鳌顶,大人赋可动龙颜。

探梅腊雪园林后,对策薰风殿阁间。

若见故人询病叟,但言深入万重山。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

送赴省诸友·何德明

昔人抱璞经三献,今子排云叫九关。 千佛经应冠鳌顶,大人赋可动龙颜。 探梅腊雪园林后,对策薰风殿阁间。 若见故人询病叟,但言深入万重山。

这首诗是刘克庄为送别朋友何德明而作,诗人与朋友同乡,同好,因此诗中充满了对友人的赞美和对未来的期待。

首联“昔人抱璞经三献,今子排云叫九关”,诗人以“璞”为喻,赞颂朋友的品质。古人怀才抱璞,历经三献,终得施展才华,诗人以此表达对朋友才华的肯定和赞美。而朋友如今要闯过九重云关,表达了诗人对朋友前程无限的期待。

颔联“千佛经应冠鳌顶,大人赋可动龙颜”是对朋友的期待之辞,朋友必能在考试中获得优异成绩,荣登鳌头。这两句是对友人的信心和对他人的影响力的描绘。这种影响不仅是学识上的,也有治国平天下的大志。颈联描绘了考试场景,写到了冬天的梅花和春天的微风。冬季之后就是春天,是对朋友考试的季节暗示。在殿阁之间应对策问,表达了诗人对朋友在考试中表现出的才华和智慧的肯定。

尾联“若见故人询病叟,但言深入万重山”,如果见到以前的友人询问起病叟的情况,就告诉他已深入万重山,不再受疾病困扰。这是对朋友的祝愿,也是对过去友情的珍视和怀念。

全诗充满了对友人的赞美和期待,同时也表达了对故乡的思念和对未来的憧憬。诗人的情感真挚而深沉,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号