登录

《又和喜雨四首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《又和喜雨四首其一》原文

茅檐卧听雨声寒,晨起油云遍海山。

州牧忧勤真可记,田家苦乐最相关。

亲祈閟宇神其吐,谁道灵湫鬼所寰。

但愿时平鱼稻熟,结茅青壁舣沧湾。

现代文赏析、翻译

在现代文的语境中,以下是我对这首诗的赏析:

诗人卧在屋檐下倾听雨声,夜晚的雨声带着几分寒意,清晨醒来,却发现雨已经把云层打湿,润泽了海山。诗人所处的州牧职位,让他深感责任重大,他时刻关注着百姓的苦乐,忧勤之心让人感动。他亲自祈求神灵,希望雨能持续下,让百姓的庄稼能够丰收。

诗人并没有满足于现状,他希望天下太平,鱼稻满仓的理想生活。他计划在青色的山壁上建造茅屋,把船停在海边的小湾。这是一种深深的愿望,是对百姓生活的热切期待。

整首诗表达了诗人对百姓的深深关怀,对理想生活的热切向往。诗人通过描绘雨中的景象,把抽象的情感具象化,让读者能够感受到诗人的真挚情感。这种情感,是对百姓的关怀,对理想的追求,也是诗人自身人格的写照。这种人文关怀,是对诗意的丰富,也是对情感的升华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号