登录

《又和后九首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《又和后九首其一》原文

忧患长我意智,苦乐随渠业缘。

贵人银烛按乐,书生纸裹见钱。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

人生经历的种种苦难与快乐,不断地磨炼着我的意志。富贵人家在银烛下欢歌曼舞,而我只是一个在纸上计算钱财的书生。

赏析:

这首诗表达了诗人对人生的深刻理解。他看到了人生的苦难和欢乐,也看到了富贵人家的纸醉金迷和书生们的清贫生活。这种对比使诗人更加珍惜自己的生活,也更加理解了人生的复杂性和多样性。

“忧患长我意智”,表达了诗人对人生苦难的深刻理解。他认识到,人生中充满了各种困难和挑战,这些困难和挑战不断地磨炼着我们的意志和智慧。因此,诗人认为这些忧患是成长和进步的必要条件。

“苦乐随渠业缘”表达了诗人对人生的乐观态度。他认识到,人生的苦难和欢乐都是因果报应的结果,是由我们的业力和行为所决定的。因此,我们应该接受这些苦乐,并从中汲取力量和智慧。

“贵人银烛按乐,书生纸裹见钱。”这两句诗通过对比,更加突显了诗人对人生的理解。他看到了富贵人家的纸醉金迷和书生们的清贫生活,这种对比使诗人更加珍惜自己的生活,也更加理解了人生的复杂性和多样性。诗人通过这两句诗表达了自己对人生的理解和感悟,同时也表达了自己对生活的热爱和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号