登录
[宋] 刘克庄
贫近山家作此行，潘舆来只费三程。
责儿反鮓嫌疑谨，使妇供鲑奉养清。
吾不入城避瓜李，子因谋野过柴荆。
紫薇老病君房去，自课樵歌代远情。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是刘克庄写给友人陈亨叔的。陈亨叔是刘克庄的朋友，也是一位有才华的官员。刘克庄在诗中表达了对友人的感激之情，同时也表达了对友人生活的向往和赞美。
首联“贫近山家作此行，潘舆来只费三程。”诗人表达了自己因为贫穷而只能住在山村里的生活，但是这并没有影响到他的心情。他乘坐着潘家的车只用了三程就来到了友人家中，表达了他对友人的思念之情。
颔联“责儿反鮓嫌疑谨，使妇供鲑奉养清。”诗人表达了自己对友人的感激之情，同时也表达了自己对友人家庭的赞美。他称赞友人的儿子谨慎地处理了食物的问题，友人的妻子则提供了清新的食物来供养他，让他感受到了家庭的温暖和关爱。
颈联“吾不入城避瓜李，子因谋野过柴荆。”诗人表达了自己对友人的怀念之情，同时也表达了自己对友人生活的向往。他告诉友人，他不会去城里避嫌，反而愿意和友人一起去乡间野游，欣赏自然的风景。
尾联“紫薇老病君房去，自课樵歌代远情。”诗人用紫薇和君房来比喻友人，表达了对友人的赞美和祝福。紫薇是一种花木，象征着美好的生活和健康长寿；君房则是古代的医家名，这里用来比喻友人的才华和事业。诗人祝愿友人能够健康长寿，同时也希望友人能够自在地过上简单而充实的生活。
整首诗用简洁而富有情感的文字表达了对友人的感激和赞美之情，同时也展现出作者自己朴素、清新的生活态度和对自然的热爱。现代译文可能倾向于将文字更为生活化、朴素化，更能传达出诗人所想表达的情感和思想。
以上是我的赏析和译文，希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐