登录
[宋] 刘克庄
恋阙子牟远，还乡贺监狂。
老人忘节序，有菊即重阳。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《放言五首其一》是宋代诗人刘克庄的一首七言律诗。这首诗以诗人对朝廷的眷恋和归乡的喜悦，以及他对季节的遗忘，表达了诗人对生活的独特理解。
首联“恋阙子牟远，还乡贺监狂”以历史人物典故开篇，将诗人自身的情感寓于其中。这里，“恋阙子牟”指的是古代的读书人子牟，他深恋朝廷，不愿离开京城，以表达诗人对朝廷的眷恋之情。“远”字生动地描绘出诗人对朝廷的远离之痛。而“还乡贺监”则是以贺知章的故事为喻，贺知章在晚年时，回到故乡越州，得到了乡人的热烈欢迎，诗人用“狂”字描绘贺知章返乡的喜悦之情，以此反衬出诗人内心的失落和怅惘。
颔联“老人忘节序，有菊即重阳”进一步描绘了诗人的情感。诗人年事已高，对季节的变换已经有所遗忘，只要看到菊花，就认为是重阳，表达了诗人对生活的淡然处之，对季节的遗忘也透露出他对人生岁月的深刻理解。
整首诗语言质朴，情感深沉，通过对历史人物的典故和季节的描绘，表达了诗人对人生的独特理解和对朝廷的眷恋之情。
现代译文如下：
我如同恋着朝廷的子牟，远离京城让我感到遥远。 我也如同返乡的贺知章，喜悦之情溢于言表。 岁月已久，我早已忘记季节的变换。 只要有菊花盛开，便视为重阳节来到。 虽然年华老去，但我心依然如故，只要有爱，生活便充满阳光。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐