登录
[宋] 刘克庄
心炎宠辱交战，骨朽是非乃公。
物议粪土伯始，史笔芳馨两龚。
赏析：
《七十八咏六言十首》之一是刘克庄对于一位古代人物人品的鉴识与赞誉，这从他所用的人物名字就可知晓一二。“炎宠”指的是名誉、地位，而非荣耀，“粪土”表示不屑一顾的意思，出自司马迁对于秦末起义军首领项羽的评价。“伯始”与“两龚”在刘克庄笔下是人物品格的象征，即高尚与纯洁。
这首诗中，刘克庄以一个自相矛盾的典故，来表达出他对于这位古代人物性格的独到见解。诗中描绘了这位人物在面对荣誉与耻辱时，内心犹如烈火般燃烧，却因自己的品行而最终消逝。
译文：
这位人物在面对荣誉与耻辱时，内心犹如烈火般燃烧，不断地斗争。然而，他的高尚品行最终战胜了世俗的偏见，他虽然已经死去，但他的事迹仍然被人们所称颂。他的品格如同粪土一般不值一提，但他的事迹却如同史书上的墨迹一样芳香四溢。
刘克庄通过这首诗，表达了他对于这位古代人物的敬仰之情。他赞美了这位人物的高尚品格，同时也揭示了世俗偏见的无情与虚伪。这首诗不仅是对这位人物的赞誉，也是对人性的一种深刻反思。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐