登录
[宋] 刘克庄
面跨虚空趾没潮，长鲸吹浪莫漂摇。
向来徒病川难涉，今日方知海可桥。
原创赏析：
洛阳桥，自古以来，因险峻的地势而名扬天下。现在却已成为一片跨于空中的景象，只剩下微微摇晃的栏杆与汹涌的海潮相碰撞。这是一座现代版的《水经注》里的“海道梁”，如履平地的震撼之感，犹如诗人所说的“今日方知海可桥”。这是从疾病痛苦到顺利通行的转折，象征着我们曾经的艰难困苦、忧心忡忡终将被成功战胜的寓意。
现代文译文：
古老的桥头，江潮翻涌，空灵壮阔。今朝的我站立在桥上，俯视那无尽的大海，只感觉如履平地。从前，人们因川难涉而病，如今，海浪成了桥。
刘克庄的《洛阳桥三首其一》描绘了一幅现代版的洛阳桥景象，它不再只是古人眼中的险峻之地，而是一个现代人可以轻松跨越的桥梁。它象征着人类在面对困难和挑战时，只要勇往直前，就一定能战胜困难，实现自己的目标。这个理念是无论时代如何变迁，都不会过时的道理。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐