登录

《汉宫春·四和》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《汉宫春·四和》原文

墙角残红,恍徐娘虽老,尚有丰姿。纷纶绛节导从,不要街司。随波万点,似阿房、漂出残脂。休懊恼,丹铅褪尽,本来冰雪为肌。

老子平生心铁,被色香牵动,愁上双眉。且祝东风小缓,沥酒芒儿。道伊解冻,甚潘郎、鬓雪难吹。犹忆侍,钧天广宴,万红舞袖披披。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《汉宫春·四和》是宋代诗人刘克庄的一首词。这首词通过对“徐娘”的描绘,表达了词人对女性风韵的赞美,同时也寓含了词人对社会的思考和感慨。

首先,词人通过“墙角残红”这一景象,描绘出一位虽然年纪已大,但依然风韵犹存的徐娘形象。残红,既暗示了时间的流逝,也表达了女性的衰老,但词人却赋予她一种风韵犹存的感觉,以此强调女性魅力的恒久价值。紧接着,词人又用“纷纶绛节导从”和“不要街司”来描述女子身后的繁盛场面和随行景象,进一步加强了她形象的神圣与高贵感。然后,“随波万点,似阿房、漂出残脂”的描述则给人以女性的华丽和哀怨的视觉感受。这种表达方式使整首词更富有生动性和画面感。

此外,词人在描绘“徐娘”的同时,也表现了对社会现实的深深感慨。“老子平生心铁”,这是一种强烈的自我感慨,体现了词人对现实的感受和认识。“被色香牵动,愁上双眉”表达了诗人被现实困扰,对人生有着深深忧虑的心情。这种情感的流露也进一步增强了整首词的深度和内涵。

在词的结尾,“犹忆侍,钧天广宴,万红舞袖披披”,通过回忆美好场景的方式,词人表达了对美好事物的怀念和渴望,同时也表现出对社会现实的无奈和失望。

总的来说,这首词通过对“徐娘”形象的描绘,表达了词人对女性风韵的赞美和对社会的思考和感慨。同时,词人的情感表达也使整首词充满了生动性和深度,是一首优秀的宋词作品。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号