登录

《起来》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《起来》原文

起来呵手检衣篝,烛影蛩声伴小楼。

赖有梦中堪细说,锦笺写不尽离愁。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

《起来》是宋代诗人刘克庄的一首表达离愁别绪的诗。这首诗描绘了一个人在夜深人静时,起来整理衣物的场景,周围是烛光和蟋蟀的声音,陪伴着他在这小楼里独自度过寂静的夜晚。他依赖梦中的美好时光来细诉离愁,然而,即使在梦中,离愁也难以用文字表达。

现代文译文如下:

深夜醒来,我拿起手去整理衣物,周围是烛光的影子和蟋蟀的声音,陪伴着我这个小楼。感谢梦中的美好时光可以细细诉说,但是,即使在梦中,离愁也无法用锦笺写尽。

这首诗通过描绘一个深夜醒来的场景,表达了离别的愁绪。诗人通过描述自己的动作和周围的环境,营造出一种寂静、孤独的氛围,进一步强调了离愁的情感深度。他在诗歌中巧妙地运用了形象的语言和生动的意象,使读者能够深刻感受到离别的痛苦。最后一句“锦笺写不尽离愁”更是直接表达了离愁难以用文字表达的感受,为整首诗增添了深度和情感色彩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号