登录
[宋] 刘克庄
未出尧山云，既出云徐开。君侯与天通，造化力可回。驾言访岩扉，群彦森然陪。旗钺映川原，笳吹喧藁莱。扫石坐夷旷，扪葛窥崔嵬。訾洲久芜没，草树皆新培。范张数君子，遗刻苍藓埋。方羊不忍去，返照明千崖。沙禽就栖宿，彩鹢犹泝洄。眷焉宇宙间，此乐何常哉。邺都会应刘，梁园命邹枚。主公富贵人，襟抱尤雄猜。当年篇翰存，往往邻俳谐。英英大都督，羔雁招遗才。云烟生妙笔，冰雪悬灵台。况复是夕霁。素魄海上来。一碧九万里，空洞无纖埃。临风惜饮量，孤负黄金罍。座中尽文豪，授简奚徘徊。吾诗固拙速，聊为石生媒。
赏析：《三月十四日陪帅卿出游一首其一》是宋代诗人刘克庄的出游时即景抒怀的诗篇，描述了春日的美丽风景和游览者丰富的游玩情景，富有自然意趣。首联运用象征手法描绘了山川景象，“未出”与“既出”相照应，为后文的出游情景作铺垫；颔联突出主帅能力通天，云亦能听其使唤，强调自然之力也不能阻挡君侯游玩之意；颈联描写了出游时的盛况，随行者众多，气氛热烈；尾联表达了对宇宙间乐趣的感慨，并以此乐来反衬出游的乐趣何尝有常。诗人用典贴切，文笔生动，给人以丰富的想象空间。
译文：日出的时候雾霭渐渐消散，人们穿过薄薄的雾气出发。这里的景致春光明媚十分诱人。朝露下的石头无比湿润而且温暖。曲曲的山路上偶尔有一只猛虎扑向道中或远处丛树。贪玩不听那个震响夜者的词料的气管喉宰响起将半天警着气氛恢从十担心：马上将会有一只猴子由上面跳跃而下又轻捷而不见形迹而躲到灌木丛中去！正当这时候惊起了停歇在野外的水鸟不时地嘎嘎叫着要飞到远处。将要去寻找桃花源的石太守那逍遥与豪迈无法用语言形容!这样人感到此乐无永恒的事物相比美哉乎游乎！
赏析：这首诗以生动的语言、形象的比喻，描绘了春日出游的美丽风景和主帅逍遥豪迈的气度，表达了作者对自然美景的赞美和对主帅的敬仰之情。同时，诗中也蕴含着诗人对人生哲理的思考，如“宇宙间乐趣何尝有常”，暗示人生短暂，应及时行乐，不要等到失去时才后悔。整首诗意境深远，富有哲理，是一首优秀的山水诗篇。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐