登录
[宋] 刘克庄
陌上鸣钲夜向晨，缀行花锦照城闉。
湔裙未免多游女，舍耒深忧有惰民。
史载孝娥今列祀，骚云帝子没为神。
腊傩固匪儒家法，居鲁安能异鲁人。
现代文译文：
清晨时分，在乡间小路上敲锣打鼓的声音传进耳中，成群结队的游女穿着五彩斑斓的衣服，满面春风地逛街。我目睹这番情景，不禁担忧起来，担忧他们浪费时间，放弃劳动，而选择逛街游玩。古代记载孝娥的史书也详细地记载了她在城郊祭祀的事迹，但是祭祀的人数并不多，只偶尔有一些人参加。文人对古代的怀念就像远去的云雾中的帝子一样难以触及，只能在传说中寻觅其身影。在冬日的早晨里，祭祀时民众齐声呼喊，这是传统的风俗，尽管这种习俗不符合儒家法度，但我依然可以对此地的风俗有所感悟，认为即使住在鲁地也能够领会其中的意味。
整体赏析：
这组诗为七绝三首，分别为写民众春节、农闲后的游乐，神祠旧迹重修一新及古人夜半跳神等三事。通观这三首诗可以看出作者生活时代的社会背景，农民安居乐业、自给自足、政通人和的生活状况。此诗作者并没有过多描述春节时的热闹景象，而是选择在农闲的夜晚，站在旁观者的角度对当时的人们的生活进行客观的描述，使读者感受到一种朴素的生活气息。在作者的笔下，人们不再是在田间辛苦劳作的农民，而是一群快乐无忧无虑的孩子，正开开心心地度过一个轻松闲适的夜晚。
作者在诗中运用了大量的典故来表达自己的情感和观点。例如在第三句中，“史载孝娥今列祀”一句中，“孝娥”指的是古代传说中的孝女孝娥，而“祀”则是指祭祀的意思。作者在这里引用这个典故，是为了表达自己对孝顺父母、敬老爱幼等传统美德的重视和推崇。同时，“骚云帝子没为神”一句中，“骚云”指的是古代传说中的神仙传说，“帝子”则是指古代帝王的后代。作者在这里引用这个典故，是为了表达自己对古代传说和神话传说的怀念和向往之情。
此外，作者在诗中也运用了大量的比喻和象征手法来表达自己的情感和观点。例如在第一句中，“陌上鸣钲夜向晨”一句中，“鸣钲”指的是敲锣打鼓的声音，“向晨”则是指清晨时分。作者在这里运用了比喻和象征手法，将敲锣打鼓的声音比作晨曦中的鸟鸣声，象征着新的一天的开始和民众生活的欢乐和幸福。同时，“湔裙未免多游女”一句中，“湔裙”则是指到河边洗衣裳的行为。作者在这里运用这个典故，是为了表达自己对妇女们勤劳自立、自主自强的敬佩之情和赞赏之意。
总的来说，这三首诗展现了作者对普通民众生活的关注和对传统美德的重视。同时，通过引用典故和比喻手法，也展现了作者的文学功底和文学才华。整组诗平淡朴素，不刻意雕琢而辞意自然生动，显示了刘克庄“通俗”“浅近”的文学风格。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐