登录

《送林子敬粹武昌》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《送林子敬粹武昌》原文

阃外于今有虎臣,孰云立国靠江神。

后车鸡塞勒铭客,前席龙山落帽人。

此去青油烦檄笔,向来赤壁要纶巾。

遥知崔颢题诗处,暇日登楼与拂尘。

现代文赏析、翻译

送别诗中的慷慨壮怀

林子敬粹武昌,是一位英勇的将领。他如同虎踞关山的虎臣,无畏无惧,挺立在江畔,守护着国家的安宁。谁说立国靠的是江神,而应是这位虎臣的英勇与坚毅。

他的身影如落日余晖中的长鸣鸡,唤醒了边塞的宁静。他如同龙山前的落帽人,带着儒雅的风度,用他的才情和智慧为这座城市留下了不朽的篇章。

在武昌青油帐中,他挥毫泼墨,为军中事务忙碌。曾经在赤壁战场,他身着纶巾,一展雄姿。想象那时的场景,仿佛可以听到崔颢题诗的激昂诗句,看到他在闲暇时登上城楼,拂去历史的尘埃。

整首诗的基调充满豪情壮志,洋溢着对林子敬粹武昌的敬仰和不舍。这是一首典型的送别诗,但是诗人巧妙地将离别之情融入了对于林子敬的赞美之中,让人读来感慨良多。

理解:这首诗以送别为主题,表达了对友人离去的感慨和不舍。但诗人的笔触并不局限于个人情感的表达,而是通过赞美友人的英勇和才情,将离别之情升华到了对国家安宁和英雄的敬仰。同时,诗中也透露出对历史遗迹的怀念和对未来的期许,使得整首诗充满了豪情壮志和人文关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号