登录
[宋] 刘克庄
绝顶风吹酒，中流浪骇舟。
参军颠落帽，处士悔科头。
以下是根据您的要求对原文进行的赏析：
“题画二首其一”的赏析：
古人曾言“风景不如人”，这也揭示了观赏者的情感表达是影响欣赏画面的重要因素之一。若不是独立高楼的凌云之志，怎会有乘风破浪的豪情壮志？而在这豪情壮志之中，又带着几分对人生如梦的慨叹。诗人站在高高的山峰上，迎着风，喝着酒，想着人世间的纷纷扰扰，忽然看到远处舟船在狂浪中摇荡，这让他想起那些在官场中颠沛流离、浮沉无常的仕人。他们有的像庾信，因颠落帽而感人生如梦；有的像狂士陶渊明，因悔科头而感叹官场的污浊。这其中，既有对人生的思考，也有对仕途的感慨。
现代文译文：
在山峰之巅，微风吹过，带着酒香四溢。江中的船只在大浪中摇摆，仿佛在诉说着人世间的浮沉。有的人像庾信一样，因为官场的失意而落帽，感叹人生如梦；有的人像陶渊明一样，因为厌倦了官场而悔恨科头。这其中的酸甜苦辣，只有真正经历过的人才能体会到。无论是仕途的颠沛流离，还是人生的纷扰烦恼，都是一种经历，一种感悟。希望我们都能像诗中所描绘的那样，即使身处困境，也能保持那份坚韧不屈的精神。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐