登录

《无题》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《无题》原文

主圣如天忍弃遗,臣愚何地着孤危。

白虹贯日殆虚语,中野履霜无怨辞。

宝玦已随尸血浸,铁鞭未必鬼臂知。

莫年一寸丹心在,却怪湘累有许悲。

现代文赏析、翻译

原诗《无题》中的“主圣如天忍弃遗,臣愚何地着孤危。”描绘了诗人对君主的不公待遇的深深悲愤。然而,他坚信自己作为一位忠诚的臣子,无论面临何种困境,都会坚守自己的信念。诗人在此表现出坚韧不屈的精神和对君主仁慈的期待。

在现代文的译文中,诗人表达了他对君主的深深同情和无奈,同时也表达了他对自身处境的无奈和悲愤。他坚信自己即使面临困境,也会坚守自己的信念,表现出一种坚韧不屈的精神。然而,他也表达了对君主的不公待遇的无奈和悲愤,以及对自身命运的无奈。

诗人在诗中提到的“宝玦已随尸血浸,铁鞭未必鬼臂知。”反映了诗人已经经历过很多挫折和困难,但仍未得到应得的待遇。这句诗展示了诗人顽强抵抗命运的精神和深深的不公。而“莫年一寸丹心在”表明尽管他已经处在困厄之中,但仍心存炽热的忠诚之情,而“却怪湘累有许悲”则表现出诗人对湘江忠臣的同情和感慨。

这首诗表现了刘克庄深深的忠诚和坚韧不屈的精神,无论面对何种困境,他都会坚守自己的信念。这种精神值得人们敬仰和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号