登录
[宋] 刘克庄
神仙富贵拟皆差，已把云台让仲华。
幸有庾郎三种韭，别无滕叔两车麻。
斩新句子包诸体，放泼腔儿令一家。
白白红红满山谷，不知天女散何花。
宋代诗人刘克庄《答卓常簿二首其一》描绘了一幅出尘超凡的画面，其中有隐居者的人生观、友情以及志向追求，接下来我将根据原文做出现代文的赏析，以及对诗句的翻译：
画卷般展开刘克庄笔下的这首诗，首先是其恢弘的世界观——他把仙人的清净和富贵的高楼相提并论，道出他的“世外”哲学，表明自己早已放弃人间之荣华富贵，深醉于山林之美。对于天府的知音，作者很是欢喜。此外，“斩新”“放泼”也是诗中一亮点，“新奇别致”“真情豪放”，毫无忸怩之色，对知音的情感纯粹又强烈。
在这个主题背景下，“白白红红满山谷，不知天女散何花。”则是对于眼前美好景色的赞叹。我惊觉这样的花漫山遍谷的景色仿佛不是自然之景，而是天女撒下的花儿。这样优美的场景恰如陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山。”让人们不由得感叹自然之妙。
这首诗的情感饱满热烈，同时也带有诗人的人生态度与哲学思考。诗中饱含对美好事物的向往和追求，同时也表达了对友情的珍视和对知音的期盼。整体来看，这首诗是诗人内心世界的真实写照，也是他对人生观和价值观的独特表达。
译文： 在神仙与富贵之间，我早已把云台让给了仲华。幸运的是，我有庾郎的三种韭菜，还有别无滕叔的两车麻。我创作的诗歌风格新颖多样，各种体裁都能包容。诗歌风格豪放不羁，令一家为之倾倒。漫山遍谷都是白白红红的花儿，我不知天女散的究竟是何种花。这便是刘克庄在诗中传达出的情感和人生观。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐