登录
[宋] 刘克庄
儿女需京缬,经时买未归。
似嫌无艾虎,不肯换生衣。
以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能喜欢:
乙卯端午十绝之一
这是诗人对于古人端午节生活的点滴反思。儿女急需购买的京城独特纹饰的染缬彩绸已经准备就绪,却依旧苦苦等待迟迟未归的归人。他们的生活里充满了对归人的无尽等待,这个节日并没有带给他们真正的快乐和放松,反倒是更加渴望家中那个温暖的归人身影。诗中甚至有一种担忧的情感:“无艾虎”,并没有他们的愿望实现的香包小礼物。“似嫌”句翻进一层,“嫌无艾虎,不肯换新衣”。家人已在开始计较、质疑有无艾虎了。这也是表现人物的情态、情性的艺术手法,符合艺术创作的实际情况,有助于实现形神兼备的要求。古诗词本身有意无意地把能够邮寄情思的“信物”意象作为传情达意的符号,本诗写艾虎为诗人的杜撰,似无根据,实为诗人的想象之词。然而它又是根据诗人的生活体验合情合理地作出的想象,从而更增添了诗的形象性和生动性。
译文:
在现代语言中描述这个情景:孩子们兴奋地准备着端午节礼物,期待着远方的归人归来。他们购买了京城独特的染缬彩绸,却苦等迟迟未归。他们可能会抱怨没有艾虎(一种端午节习俗中的小礼品),如果不能得到他们想要的礼物,他们可能不愿意更换新衣。
这两首诗体现出的作者刘克庄情真意切的生活哲学和人生态度。人们在生活中不可避免的会有分离和等待,作者对这种情况保持着一颗平常心和哲思的心境,正是体现了他对生活的独特理解和积极的态度。
希望这个答案对您有所帮助!