登录
[宋] 刘克庄
穿凿彊挥麈，跳梁勇执弓。
矫诬天亦怒，驱逐国为空。
笑里刀常有，盟边甲已衷。
拾遗端可拜，诛佞笔生风。
以下是按照要求写的诗，希望您能喜欢：
和实之读邸报四首其一
豪气难掩话旧时，书中见你射虎姿。 笔下雷霆若可动，风云激荡成文词。 书生谈笑间，奸佞胆寒意。 豪情万丈破长空，丹心一片向天中。
注解：这首诗描绘了宋朝时期，刘克庄面对时局，坚守正义，奋笔疾书的形象。他笔下的文字如同雷霆万钧，能驱散奸佞，唤起风云。他谈笑间，奸佞胆寒，表现出书生的豪气和忠诚。
译文：你曾豪气冲天，谈论旧时光景。在书中，我看到了你当年射虎的英勇姿态。你的文字犹如雷霆，若可撼动天地。你的文词如风云激荡，壮志凌云。书生谈笑间，奸佞胆寒心惊。你的豪情万丈，如同箭矢破空而出，你的丹心一片向着青天。
在现代文译文里，我试图保留诗句的意象和节奏，同时使之更易于现代读者理解。希望您满意。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐