登录

《又和感旧四首其一》宋刘克庄原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘克庄

《又和感旧四首其一》原文

蹇驴谁驾复谁骖,略似遗公在剑南。

尚有三钟加十束,那无二顷种千柑。

不烦剥啄敲门访,且可跏趺面壁参。

春到茅檐殊未觉,晓窗差薄日初酣。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

刘克庄的这首诗《又和感旧四首其一》让我们跟随诗人的视角回到了久远的宋朝。这里的诗人“蹇驴谁驾复谁骖”驾驶着自己的毛驴在四处漫游,同时还在追忆曾经在剑南的那个朋友。此时的刘克庄心中既有现实的自己也有曾经的剑南的朋友,看似两者的对比其实也是在表现自己对过往岁月的怀念与追寻。

“尚有三钟加十束”这句诗让人想起诗人曾经的生活状态,三钟,十束,可能指的是诗人曾经承担的重任,也是他曾经生活的象征。十束可能代表诗人曾经的丰富物质生活,而三钟则可能代表诗人曾经的丰富精神生活。

“不烦剥啄敲门访,且可跏趺面壁参”, 面对新环境的突变和现状,刘克庄展现了其对当前境遇的理解,并未过多烦躁焦虑。此刻,他对生命体悟显得颇为平常且熟悉:如同瑜伽冥思的方式(跏趺)、打坐应对的生活姿态(面壁),一个生动坦然的场景就这么流露出来了。这样的体验也反映出诗人对生活的独特理解,他并没有被困境所困,反而从中找到了新的生活节奏和生命体悟。

“春到茅檐殊未觉,晓窗差薄日初酣”,这两句诗描绘了诗人在春天的早晨,坐在茅檐下,享受着初春的阳光。这里的“春到茅檐”象征着新的开始,“未觉”的表述似乎表现出了诗人在这个季节对生命的体验依然深沉,“晓窗差薄日初酣”则是描述诗人醒来后的闲适心境。刘克庄在这个细微的生活细节中展现了诗人坚韧和恬静的性格,也让读者在平凡中感受到他对生活的独特见解。

总体来说,这首诗展示了诗人面对生活困境的态度,他用看似平淡的笔触描绘了生活的真实面貌,同时也展现了他对生命的独特理解。诗人的豁达、坚韧和恬静在这个过程中得到了充分的体现,也给读者带来了深深的共鸣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号