登录
[宋] 刘克庄
瘦马虺隤已卸鞯，纵鞭其后不能前。
才非应氏惭三入，齿较杨雄长十年。
发老病馀偏种种，腹空虚甚谩便便。
故人过矣相称誉，敢挹衰残望昔贤。
原诗描绘了一个行将就木的诗人自我形象，表现出他虽然身处困境，但仍坚韧不拔的精神风貌。他借用历史人物的故事表达了自己壮志未酬，身不由己的心境。通过诗词分析，我们不难发现作者深深感慨人生的坎坷，和对时代变革的无能为力。
在诗人眼里，他虽是一匹疲惫不堪的老马，瘦骨嶙峋，身上的装备早已卸下，但是身后的人鞭策着它前进。这与《庄子》中的典故应氏三入有所关联。这个典故反映了诗人虽然已步入老年，但仍有追求知识、探求真理的渴望。他虽然年长于杨雄十年，但他的智慧和学识却无法与之相提并论。这既是诗人的自嘲，也是他对自身知识储备的谦逊和敬畏。
在接下来的诗句中，诗人表达了年华老去、疾病缠身、头发稀疏、身体虚弱的形象，他感到自己肚子空空如也，难以满足身体的需要。但即便如此，他依然倔强地拒绝他人的称誉和推崇。这里的“过矣”可以理解为诗人的无奈与感叹，人生的苦涩和无常让诗人不禁回首过往，对于过去受到的称赞也心存遗憾。而他希望自己能够向过去的贤人学习，谦逊、勤奋地面对人生最后的时光。
诗人的心态转变真实而又细腻地描绘出他面对衰老和病痛的坦然接受，同时也体现出他对人生哲理的深刻思考。整首诗透露出诗人坚韧不屈的精神风貌和对人生的深刻感悟，令人感叹不已。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的情感和意境，同时用现代语言表达出来。希望这样的译文能够让读者更好地理解和欣赏这首诗。
我如今就像一匹瘦骨嶙峋的老马，卸下了鞍鞯，被鞭策着在人生的道路上艰难前行。虽然我曾经有过知识的探求和智慧的积累，但与应氏三入相比却深感惭愧；与杨雄相比，我年长十年，但智慧却远远不及。尽管岁月无情，疾病缠身，我依然不服老，渴望继续学习。
我头发花白，身体虚弱，病痛缠身，但依然坚持前行。如今的我肚子空空如也，无法满足身体的需要，这让我感到无比的空虚和无力。我明白自己已经老了，无法再像过去那样有所作为了。然而，我依然拒绝他人的称誉和推崇，我希望自己能够向过去的贤人学习，保持谦逊和勤奋的态度面对人生的最后时光。
人生就是这样，无论我们如何努力，都无法改变衰老和死亡的到来。我们只能坦然接受这一切，珍惜当下，努力做好自己能做的事情。这就是我从这首诗中领悟到的人生哲理。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐