登录
[宋] 刘克庄
不但行吟又卧披，掩编因有感于斯。
竞为蛙蚓号鸣态，乌睹龙鸾夭矫姿。
损挹嫌人称大好，琢磨容我指微疵。
自惭学识非匡鼎，安敢陪君共说诗。
黄源岭上寄寓客，深夜披卷生感思。 吟咏之声岂仅蛙蚓态，更有龙鸾夭矫之姿。 瑕疵之处自知需琢磨，世人赞誉令人嫌。 惭愧学识非匡鼎可比，愿陪君共论诗事。
赏析：黄瀛父近诗，风格独特，意蕴深长。诗中作者不仅对黄瀛父的近诗赞赏有加，也对其诗中蕴含的哲理和美感表示赞赏。诗中通过吟咏之声与蛙蚓之声相比较，突出黄瀛父诗中龙鸾夭矫之姿，表现出黄瀛父诗才之高、修养之深。诗人同时也提出了自己对诗中瑕疵之处应当如何处置的建议，对他人观点谨慎评论，表明了自己的谦虚和对文学批评的态度。总体来看，此诗赞赏之语委婉有礼，语气间透露出一股真意和热爱诗词的精神，同时亦透露出诗人在讨论诗歌过程中智慧的启迪。
译文：在这客舍之中，我在黑暗中翻阅着黄瀛父的新作，内心充满感想。他诗歌中的吟咏之声不仅仅像是蛙鸣和蚯蚓的叫声，更有如龙翔凤舞的优美姿态。他诗歌中的瑕疵之处需要他自己仔细琢磨和修正，这样他的诗歌才会更上一层楼。虽然我知道我的学识和诗才并不出众，但我还是愿意陪伴你一起讨论诗歌，指出其中的微小瑕疵。
注：以上译文基于原文进行理解与诠释，力求保持原意并传达出诗人的情感和态度。同时，译文也尽可能地融入现代语言元素，以便更贴近现代读者的阅读习惯。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐