登录
[宋] 刘克庄
子长交游莫救，孙盛门户机危。
执简而往误矣，阁笔相视得之。
下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
诗作以《史记》中的史迁与司马迁的遭遇为鉴，表达了作者对世态炎凉、人情冷暖的感叹。诗人在诗中以史迁自喻，通过子长二字点明，表达出自己与史迁同样遭遇世人冷漠的悲愤之情。首句“子长交游莫救”，诗人借用了司马迁在《报任安书》中所说的“身非木石，独与法为邻”，意即自己孤身一人，无依无靠，只能独自面对严酷的现实。次句“孙盛门户机危”，诗人借用了东晋孙盛因直言而遭忌的故事，表达出自己对于世道人心的不满和无奈。
三、四两句“执简而往误矣，阁笔相视得之”，则是对世态炎凉、人情冷暖的生动描绘。执简而往误矣，表达出诗人对于世道人心的失望和无奈，因为人们对于是非曲直的判断往往只是基于个人的利益和立场，而忽略了客观的事实和真理。阁笔相视得之，则表达出诗人对于友人之间相互扶持、相互理解的情感，以及对于社会公正和真理的追求。
全诗以史迁自喻，借古讽今，表达出诗人对于世态炎凉、人情冷暖的深深感叹。诗人在诗中表达了自己对于真理和公正的追求，同时也提醒人们要保持清醒的头脑和正义感，不要被世俗的偏见和利益所左右。这种对人生和社会的深刻思考和反思，不仅具有很强的现实意义，也体现了诗人对真理和正义的执着追求。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，使之更符合现代的表达习惯：
在这个世界上，没有人能救我司马子长于危难之中。就像孙盛因为直言而陷入门户之争的危险一样，我们身处一个世态炎凉、人情冷暖的社会，每个人的立场和利益都可能影响他对事物的判断。我们手中的笔可能会误导他人，因此我们选择沉默，互相观望，寻找真理。这就是我们在这个社会中生存的方式，也是我们对人性和社会的理解。
希望这个译文能够传达出原诗的意思和精神，同时也更符合现代的表达习惯。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐