登录
[宋] 刘克庄
绝顶岚烟合，危亭略见檐。
不知山雨过，但觉瀑流添。
悲壮张瑶瑟，迷蒙展画缣。
野人双草屦，来往任泥沾。
瀑上值雨
绝顶岚烟合，危亭略见檐。
不知山雨过，但觉瀑流添。
鼓瑟悲豪壮，迷蒙展画帘。
野人双草屦，来往任泥沾。
在山顶上突然遇到山雨，站在亭子里，檐下云雾缭绕。山雨虽然来了，我却觉得瀑布更加增添了气势。豪壮的音乐令人鼓舞，迷蒙的画卷令人舒展。我这个山野之人，穿着草鞋，任凭泥水沾身，乐在其中。
译文
登上山顶，只见山岚云雾合拢，高高的亭子上，几乎只能看见屋檐。不知道山雨何时会停，却觉得瀑布的流水声更加洪亮。心中充满豪情壮志，就如同在瑶瑟的伴奏声中起舞，眼前的景象也变得朦胧起来，就像画卷一样。我穿着一双草鞋，任凭泥水沾满全身，依然兴致勃勃地来来往往。
这是一首风景诗，描绘了山中下雨的景象，以及作者在这种环境中产生的情感。作者通过对环境的描绘，表现出自己的心境和对自然的欣赏。虽然诗句中没有明显的情感表达，但通过对环境的描绘和作者的行动，我们可以感受到作者对这种环境的喜爱和放松。同时，诗句中也透露出作者对自然和生活的欣赏和热爱，表达了作者对自然的敬畏和尊重。
微信扫一扫
刘克庄诗词推荐